БУРÀНСКИ ПЕСНИ

Carmina Burana Wheel Of Fortune

БУРÀНСКИ ПЕСНИ (Сàrmina Burаna или Сodex Burаnus) – „Песни от Бойерн“ {лат. Buria}, ръкопис, намерен през 1803 в библиотеката на манастира Бойерн в Бавария, сега се съхранява в Баварската държавна библиотека. Този сборник е най-големият и заедно с по-стария Сarmina Cantabrigiensia* е най-значимият с поезия на средновековни странстващи поети. Той cъдържа ок. 250 текста, съставени в Германия през XI и XII в., някои през XIII в., и 8 миниатюри. Повечето са с неизвестен автор на средновековен латински език, има и на средновисоконемски, на старофренски и на провeнсалски. В сборника са включени произведения на известните поети: Пиер от Блоа*, Валтер (Готие) от Шатийон*, на странстващия поет, познат като Архипоета*. Голяма част от песните, вероятно на странстващи между университетите студенти по богословие или на свещеници без енория, са запазени само в този сборник. Авторите свързват цитати от Библията с античната митология. Цитирани са голям брой стихове на Овидий**, Хораций**, Ювенал**. Сборникът Cаrmina Burаna (CB) е разпределен в 4 групи: 55 моралистични и сатирични песни (СВ 1-55), 131 любовни песни (CВ 56-186), 40 песни за трапезата и игра на маса (CВ 187-226), 2 по-дълги театрализирани религиозни пиеси (СВ 227 и 228), като разделите не са докрай издържàни. Вероятно сборникът е включвал и църковни песни, които не са съхранени. Във всяка от групите песните са подредени тематично: песни за Кръстоносните походи (СВ 46-52), разработки на антични теми (СВ 97-102), като формално е приложен и метричен критерий. Приложението съдържа 21 текста с различно съдържание. (ИА).